الخبر:أول مستشفى في العالم لإصلاح البظر لضحايا ختان الإناث يُفتتح في غرب أفريقيا بحلول 7 مارس/ آذار
(الأقسام: بيانات صحفية)
أرسلت بواسطة nadine
10 Feb 2014
لاس فيغاس 10 فبراير/ شباط – ستفتح أول مستشفى في العالم لإصلاح البظر لضحايا تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية (ختان الإناث)، أبوابها في يوم السابع من مارس/ آذار، في بوبو ديولاسو ، ببوركينا فاسو، وذلك وفقاً لبيان صدر اليوم عن كليتوريد، وهي منظمة غير ربحية، ومقرها الولايات المتحدة. وسوف تقوم شانتال كومباوري، السيدة الأولى في بوركينا فاسو، بترأس حفل الافتتاح.
تم بناء المستشفى بالتبرع من خلال جهود المتطوعين في جميع أنحاء العالم .
وتقول مديرة الاتصالات في كليتوريد، نادين غاري: " إن دعم شانتال كومباوري وحضورها في هذا اليوم لهو وسيلة رائعة للاحتفال بهذا الافتتاح!." وقالت أيضا "أنها كانت الصوت الصامد ضد فظائع تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية، ونحن يشرفنا انها سوف تكون هناك."
وأضافت غاري "أن المئات من النساء هن بالفعل على قائمة الانتظار بكليتوريد، ولسوف تكون الجراحة مجانية لأي امرأة تريد ذلك."
وتقول أيضاً "إن "وقت الانتظار قد انتهى تقريباَ" وإن المنشأة الجديدة "كومكاسو" والتي تعني " منزل النساء "، قد تم إطلاق لقب "مستشفى المتعة" عليها، حيث أن "العملية جراحية تعمل على استعادة كرامتهن وكذلك قدرتهن على تجربة المتعة الجسدية ، الذي قد سُلبت منهن " .
وتوضح غاري كيف جاءت فكرة المستشفى قائلة:
بعدما سمع رائيل، الزعيم الروحي للحركة الرائيلية - المُلقب بـ "المايتريا"، عن الإجراء الإصلاحي المبتكر للبظر والذي وضعه الدكتور الفرنسي بيير فولدس، ظهرت منظمة كلتوريد كفكرة لبناء العيادات التي تقدم جراحة مجانية إلى أي ضحية من ضحايا ختان الإناث تريد ذلك " .
وقالت "أن الجراحين المتطوعين من الولايات المتحدة في كليتوريد، والدكتور مارسي باورز، دكتوراه في الطب، والدكتور هارولد هينينج الابن، دكتوراه في الطب، سيقومون بإجراء تلك العمليات الجراحية في المستشفى الجديد، وكذلك تدريب جراحين آخرين للقيام بذلك."
وأضافت أن " الهدف من ذلك هو مساعدة أكبر عدد ممكن من الضحايا بهذه الجراحة، و التي من شأنها أن تساعد أيضا على تثبيط الممارسة الوحشية لختان الإناث ". وقالت أيضاً "عندما يكون شيء آثاره السيئة قابلة للإنعكاس جراحيا ومجاناً، فماذا بوسعنا أن نفكر؟".
قام بإرسال الخبرClitoraid.org
( http://ar.clitoraid.org/news.php?extend.130 )
(الأقسام: بيانات صحفية)
أرسلت بواسطة nadine
10 Feb 2014
لاس فيغاس 10 فبراير/ شباط – ستفتح أول مستشفى في العالم لإصلاح البظر لضحايا تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية (ختان الإناث)، أبوابها في يوم السابع من مارس/ آذار، في بوبو ديولاسو ، ببوركينا فاسو، وذلك وفقاً لبيان صدر اليوم عن كليتوريد، وهي منظمة غير ربحية، ومقرها الولايات المتحدة. وسوف تقوم شانتال كومباوري، السيدة الأولى في بوركينا فاسو، بترأس حفل الافتتاح.
تم بناء المستشفى بالتبرع من خلال جهود المتطوعين في جميع أنحاء العالم .
وتقول مديرة الاتصالات في كليتوريد، نادين غاري: " إن دعم شانتال كومباوري وحضورها في هذا اليوم لهو وسيلة رائعة للاحتفال بهذا الافتتاح!." وقالت أيضا "أنها كانت الصوت الصامد ضد فظائع تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية، ونحن يشرفنا انها سوف تكون هناك."
وأضافت غاري "أن المئات من النساء هن بالفعل على قائمة الانتظار بكليتوريد، ولسوف تكون الجراحة مجانية لأي امرأة تريد ذلك."
وتقول أيضاً "إن "وقت الانتظار قد انتهى تقريباَ" وإن المنشأة الجديدة "كومكاسو" والتي تعني " منزل النساء "، قد تم إطلاق لقب "مستشفى المتعة" عليها، حيث أن "العملية جراحية تعمل على استعادة كرامتهن وكذلك قدرتهن على تجربة المتعة الجسدية ، الذي قد سُلبت منهن " .
وتوضح غاري كيف جاءت فكرة المستشفى قائلة:
بعدما سمع رائيل، الزعيم الروحي للحركة الرائيلية - المُلقب بـ "المايتريا"، عن الإجراء الإصلاحي المبتكر للبظر والذي وضعه الدكتور الفرنسي بيير فولدس، ظهرت منظمة كلتوريد كفكرة لبناء العيادات التي تقدم جراحة مجانية إلى أي ضحية من ضحايا ختان الإناث تريد ذلك " .
وقالت "أن الجراحين المتطوعين من الولايات المتحدة في كليتوريد، والدكتور مارسي باورز، دكتوراه في الطب، والدكتور هارولد هينينج الابن، دكتوراه في الطب، سيقومون بإجراء تلك العمليات الجراحية في المستشفى الجديد، وكذلك تدريب جراحين آخرين للقيام بذلك."
وأضافت أن " الهدف من ذلك هو مساعدة أكبر عدد ممكن من الضحايا بهذه الجراحة، و التي من شأنها أن تساعد أيضا على تثبيط الممارسة الوحشية لختان الإناث ". وقالت أيضاً "عندما يكون شيء آثاره السيئة قابلة للإنعكاس جراحيا ومجاناً، فماذا بوسعنا أن نفكر؟".
قام بإرسال الخبرClitoraid.org
( http://ar.clitoraid.org/news.php?extend.130 )